news # 4

  Italian edition               

dedicato all' ANALISI delle ACQUE   


AST

Introduce la nuova fase nel campionamento
Isco Glacier 
"Campionatore portatile refrigerato"

 


Da anni la ditta ISCO Inc.(USA)definisce lo standard costruttivo e funzionale dei campionatori automatici per le acque; in particolar modo per quanto riguarda i modelli portatili.
La ISCO pone molta attenzione nella costruzione dei propri strumenti avendo molta cura di garantire l'integrità e la rappresentatività del campione prelevato.
L'attività e l'impegno nel settore, si intuiscono dal fatto che negli ultimi 5 anni la ISCO è stata l'unica azienda ad aver introdotto 3 nuovi campionatori, 1 software di gestione ed accessori vari.I prodotti ISCO valgono e sono di sicuro un investimento sia da un punto di vista tecnico che economico e qualitativo.
In occasione delle mostre:IFAT (Monaco di Baviera-Germania) e H2O (Ferrara), nel maggio 2002, è stato presentato in anteprima mondiale il nuovo campionatore PORTATILE REFRIGERATO: ISCO GLACIER
Per poter essere portatile un campionatore deve essere leggero, deve funzionare sia a batterie che collegato alla tensione di rete, deve poter essere lasciato in campo e deve poter garantire la conservazione del campione.

Anche alla luce dei Decreti Legge 152 e 258 viene richiesto un campionamento, per gli impianti civili, nell'ambito delle 24 ore per un campione medio ponderale.
Per determinazioni quali il BOD ed il COD il campione deve essere conservato a 4°C. Cosa si poteva offrire fino ad ora per rispondere a queste esigenze? Dei campionatori refrigerati attivamente a 220V.
In questo campo la ISCO offre strumenti con catratteristiche superiori ma di notevole peso, non facilmente trasportabili e non alimentabili a batteria.
Altra alternativa era offrire dei campionatori refrigerati passivamente con ghiaccio che ,se efficaci, come quelli ISCO, per la conservazione del campione dipendevano dalla qualità dell'isolamento termico.

La risposta di ISCO alla crescente richiesta del mercato è stata l'introduzione di un nuovo ed unico campionatore portatile, refrigerato attivamente mediante un compressore. È possibile alimentarlo tramite batteria, rete e, quando posto nel bagagliaio dell'auto, tramite contatto con l'accendisigari. Per chi si intende di refrigerazione e conservazione del campione, la grossa novità è data dal nuovo brevetto ISCO che prevede la lettura della temperatura effettuata direttamente sul campione e la successiva regolazione.

Il Glacier può essere equipaggiato con un kit di trasporto standard che include un paio di ruote pneumatiche che permettono il trasporto dello strumento anche in terreni accidentati.

La ISCO ha testato il Glacier in accordo con le severe specifiche dell’agenzia per l’ambiente Inglese della E32.

Queste richiedono che la temperatura media del campione composito prelevato, sia inferiore a 5°C , in un periodo di tempo di 48 ore. Durante le prime 24 ore , i campioni vengono prelevati aventi una temperatura di 20°C; uno all’ora con un’aliquota di volume di 250 ml. La prova viene svolta in differenti condizioni di temperatura esterna di –10°C, 15°C e 40°C. In ogni situazione viene direttamente misurata la temperatura del campione composito, e la temperatura deve essere mediamente inferiore a 5°C per un intero periodo di 48 ore. Questo test è stato condotto in Inghilterra dal WRc (WaterResearchcouncil).
ISCO ha fornito la strumentazione per il test e le opportune istruzioni per operare al meglio.
Le seguenti informazioni provengono direttamente dal test condotto dal WRc.
Il test ad alta temperatura è stato ritardato perchè la batteria non aveva sufficiente carica.
È comunque da notare che il campionatore ha mantenuto la temperatura richiesta per le prime 24 ore.
Quando la temperatura ha iniziato a salire, non dipendeva dal fatto che lo strumento non fosse in grado di mantenere la temperatura bassa ma dal fatto che la batteria si era esaurita.
Vengono successivamente riportati i risultati dei test condotti da ISCO con un alimentatore a corrente continua del Glacier operante in condizioni di alta temperatura.

Specifiche Tecniche

Campionatore

Dimensioni: 63 x 38 x 60 cm
Bottiglie: da 9,5 litri in vetro o PE oppure
da 20 litri in PE
Peso: 28 Kg
Energia Richiesta: 12 Volts DC (data da una batteria o da convertitore AC)

Pompa

Spurgo: Prima e dopo ogni prelievo del campione
Indicazione vita del tubo:Viene indicato un messaggio di verifica o sostituzione.

Line di aspirazione

Lunghezza: da 1 a 30 m
Materiale Tubazione: in Vinile o Teflon
Dimensioni interne: 0.952 o 0.635 cm
Vita tubo pompa: 2,000 campionamenti
Prevalenza di aspirazione: 7.9 m
Ripetibilità tipica: ± 10 ml
Velocità di
aspirazione: 1 m= 0,88 m/sec 3.1m=0,76 m/sec; 4.6m=0,58 m/sec
Sensore presenza
liquido Sensore non bagnato e non conduttivo, per una determinazione automatica del liquido

Controllore

Peso: 3.6 Kg
Dimensioni: 26 x 32 x 25 cm
Temperatura di esercizio: da 0° a 49° C
Protezione: NEMA 4x, 6 IP 67
Memoria programma: ROM Non-volatile
Tipo di segnale richiesto per misuratore di portata: Inpulsi da 5 a 15 volt DC o 25 millisecondi o chiusure di contatto più lunghe ed isolate
Numero di campioni massimo: 1,000 campioni massimo con bottiglia da 20 litri
Accuratezza dell’orologio: 1 minuto per mese

Software

Frequenza di campionamento: Da 1 minuto a 9,999 minuti con incrementi di 1 minuto Da 1 a 9,999 Impulsi di portata
Modi di campionamento: In base al Tempo o Portata (segnale di portata da sorgente esterna)
Volume programmabile: Da 10 a 9,990 ml con incrementi di 1 ml
Memoria programmi: Un programma in uso ed uno in memoria
Diagnostica Controllore: Test per la RAM, ROM, Pompa e Display


back to
per informazioni sulla strumentazione info@ast-analytica.it
  back to  AST Analytica srl
back to  SAMPLING
©copyright STATE-OF-THE-ART®